@martyf, you are correct. You can pause and select another pair (BTC-BETA) or utilize a separate account.
Additionally, near the top of our development team’s worklist is adding portfolio support.
This will allow you to Auto Trade multiple pairs through one account on a percentage basis. There are many complexities in this, so it is being accordingly researched and validated. An update shall follow on this soon.